{"id":44635,"date":"2026-06-19T13:00:00","date_gmt":"2026-06-19T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ecampusontario.ca\/from-campus-to-capabilityontarios-research-capacity-mobilizes-for-canadas-dual-use-economy\/"},"modified":"2026-06-19T12:07:12","modified_gmt":"2026-06-19T16:07:12","slug":"du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/","title":{"rendered":"Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TORONTO (ONTARIO) \u2013 <\/strong>Alors que le Canada renforce ses capacit\u00e9s de d\u00e9fense \u00e0 long terme et sa s\u00e9curit\u00e9 collective, l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de recherche et d\u2019innovation de l\u2019Ontario se mobilise pour contribuer \u00e0 propulser la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019innovations \u00e0 double usage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 19 juin, des chef\u00b7fes de file de l\u2019enseignement postsecondaire, de l\u2019industrie et du gouvernement se sont donn\u00e9 rendez-vous \u00e0 The Quay, \u00e0 Toronto, lors de la conf\u00e9rence <em>Du campus \u00e0 la capacit\u00e9 : participer \u00e0 l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me d\u2019innovation en d\u00e9fense<\/em>, une demi-journ\u00e9e &nbsp;visant \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la pr\u00e9paration de l&rsquo;Ontario \u00e0 s&rsquo;inscrire dans le paysage de la d\u00e9fense canadienne en pleine \u00e9volution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes participantes ont \u00e9t\u00e9 parmi les premi\u00e8res \u00e0 d\u00e9couvrir le diagnostic de l\u2019aptitude \u00e0 la recherche \u00e0 double usage (DURA), une liste de contr\u00f4le pratique qui aide les \u00e9tablissements et les entreprises \u00e0 comprendre, \u00e0 naviguer et, ultimement, \u00e0 participer \u00e0 des collaborations de recherche \u00e0 double usage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Faire progresser l\u2019innovation \u00e0 double usage exige un \u00e9cosyst\u00e8me coordonn\u00e9 o\u00f9 le milieu universitaire, l\u2019industrie et le gouvernement travaillent ensemble pour transformer la recherche en r\u00e9alisations concr\u00e8tes \u00bb, affirme Robert Luke, chef de la direction d\u2019eCampusOntario. \u00ab Gr\u00e2ce au diagnostic de l\u2019aptitude \u00e0 la recherche \u00e0 double usage, nous aidons les \u00e9tablissements postsecondaires et les entreprises de l\u2019Ontario \u00e0 comprendre les exigences r\u00e9glementaires du secteur de la d\u00e9fense. Ensemble, nous mettons en place et d\u00e9veloppons des r\u00e9seaux de recherche en enseignement sup\u00e9rieur afin de mener la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019innovations en mati\u00e8re de d\u00e9fense au Canada. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9v\u00e9nement a d\u00e9but\u00e9 par une allocution \u00a0de l&rsquo;honorable Nolan Quinn, ministre des Coll\u00e8ges et Universit\u00e9s, de l&rsquo;Excellence en recherche et de la S\u00e9curit\u00e9 , suivie de discussions intersectorielles sur la recherche en d\u00e9fense, les partenariats entre l\u2019industrie et l\u2019enseignement postsecondaire, ainsi que les strat\u00e9gies visant \u00e0 faire progresser l\u2019innovation souveraine, de la recherche \u00e0 la commercialisation.<br><br>\u00ab Plus que jamais, il est imp\u00e9ratif que l\u2019Ontario continue de b\u00e2tir un solide bassin de talents issus de nos coll\u00e8ges, universit\u00e9s et instituts de recherche afin de consolider la position de la province comme cheffe de file mondiale dans le domaine de la d\u00e9fense \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019honorable Nolan Quinn. \u00ab Les discussions d\u2019aujourd\u2019hui ont \u00e9t\u00e9 essentielles pour tirer parti de nos innovations r\u00e9volutionnaires \u00e0 double usage, \u00a0et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la mise en \u0153uvre de nos d\u00e9couvertes locales afin de prot\u00e9ger l\u2019Ontario. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que l\u2019\u00e9lan national s\u2019acc\u00e9l\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 la Strat\u00e9gie industrielle de d\u00e9fense du Canada et \u00e0 des initiatives connexes, notamment le Bureau de recherche, d&rsquo;ing\u00e9nierie et de leadership avanc\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019innovation et de science (BOREALIS) et les Carrefours s\u00e9curis\u00e9s d\u2019innovation en d\u00e9fense (CSID), l\u2019attention passe maintenant de l\u2019exploration \u00e0 la pr\u00e9paration et au d\u00e9ploiement \u00e0 grande \u00e9chelle. Toutefois, de nombreuses entreprises et institutions ne savent pas par o\u00f9 commencer.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En h\u00e9bergeant la plateforme d\u2019innovation collaborative de l\u2019Ontario (PICO.ai), eCampusOntario occupe une position unique pour contribuer \u00e0 mobiliser les capacit\u00e9s de recherche et de d\u00e9veloppement de la province, permettant ainsi aux petites et moyennes entreprises (PME), aux chercheuses et chercheurs ainsi qu\u2019aux \u00e9tablissements de participer \u00e0 des collaborations \u00a0dans le domaine des technologies \u00e0 double usage. En plus de cet \u00e9v\u00e9nement, eCampusOntario continuera \u00e0 rassembler les acteurs du secteur et \u00e0 participer au d\u00e9bat qui fa\u00e7onne l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me ontarien des technologies \u00e0 double usage.. Le cadre DURA est une feuille de route que les \u00e9tablissements et les entreprises peuvent utiliser pour comprendre les normes provinciales, f\u00e9d\u00e9rales et internationales afin de garantir le respect des exigences en mati\u00e8re de financement, de soutenir une recherche \u00e0 double usage responsable tout en prot\u00e9geant les int\u00e9r\u00eats de s\u00e9curit\u00e9 nationale, la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la recherche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab L\u2019Ontario dispose de tous les atouts n\u00e9cessaires pour jouer un r\u00f4le de premier plan dans l\u2019innovation \u00e0 double usage : les talents, la recherche et l\u2019industrie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Daniel Tisch, pr\u00e9sident et chef de la direction de la Chambre de commerce de l\u2019Ontario. \u00ab Des initiatives comme le diagnostic de l\u2019aptitude \u00e0 la recherche \u00e0 double usage peuvent aider les entreprises \u00e0 naviguer dans la complexit\u00e9, \u00e0 cro\u00eetre plus rapidement et \u00e0 renforcer les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement qui stimulent \u00e0 la fois la croissance \u00e9conomique et la s\u00e9curit\u00e9 nationale. \u00bb L\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e0 The Quay \u00e9tait commandit\u00e9 par les partenaires d\u2019eCampusOntario, le Conseil des universit\u00e9s de l\u2019Ontario et Coll\u00e8ges Ontario, dont les \u00e9tablissements membres sont \u00e0 la pointe des capacit\u00e9s de recherche de la province.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les coll\u00e8ges et les \u00e9tablissements polytechniques de l\u2019Ontario sont particuli\u00e8rement bien plac\u00e9s pour aider \u00e0 transformer la recherche en solutions concr\u00e8tes qui renforcent l\u2019avenir du Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Maureen Adamson, pr\u00e9sidente et cheffe de la direction de Coll\u00e8ges Ontario. \u00ab En associant l\u2019apprentissage appliqu\u00e9, les partenariats avec l\u2019industrie et l\u2019innovation, nos coll\u00e8ges contribuent \u00e0 d\u00e9velopper les talents, la capacit\u00e9 et la collaboration n\u00e9cessaires pour soutenir le r\u00f4le de l\u2019Ontario dans l\u2019\u00e9conomie \u00e0 double usage. Ce travail refl\u00e8te la force de notre secteur et l\u2019importance de veiller \u00e0 ce que les personnes \u00e9tudiantes, les \u00e9tablissements et les employeurs soient pr\u00eats \u00e0 contribuer \u00e0 un Canada plus s\u00fbr, plus r\u00e9silient et plus comp\u00e9titif. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les universit\u00e9s de l\u2019Ontario jouent un r\u00f4le essentiel dans l\u2019avancement de la recherche, des talents et des partenariats qui sous-tendent la capacit\u00e9 d\u2019innovation du Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Steve Orsini, pr\u00e9sident et chef de la direction du Conseil des universit\u00e9s de l\u2019Ontario. \u00ab Alors que le pays renforce son \u00e9cosyst\u00e8me \u00e0 double usage, nos universit\u00e9s contribuent \u00e0 transformer la recherche de pointe en applications pratiques qui favorisent la r\u00e9silience \u00e9conomique, la s\u00e9curit\u00e9 et la comp\u00e9titivit\u00e9 \u00e0 long terme. Ce travail souligne l\u2019importance de la collaboration entre l\u2019enseignement sup\u00e9rieur, l\u2019industrie et le gouvernement afin que l\u2019Ontario demeure \u00e0 l\u2019avant-garde de la d\u00e9couverte, de la commercialisation et de l\u2019impact national. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus sur la recherche \u00e0 double usage en Ontario, consultez <a href=\"https:\/\/defense.ocip.ai\/?_gl=1%2A1tpfjo2%2A_gcl_au%2ANjI0MDA0NjY5LjE3Nzg4NTI3MTM.\">defense.ocip.ai<\/a>. <a href=\"https:\/\/defence.ocip.ai\/?_gl=1%2A1wdsqhj%2A_gcl_au%2ANjI0MDA0NjY5LjE3Nzg4NTI3MTM.\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos d\u2019eCampusOntario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">eCampusOntario est un organisme \u00e0 but non lucratif financ\u00e9 par le minist\u00e8re des Coll\u00e8ges et Universit\u00e9s, de l\u2019Excellence en recherche et de la S\u00e9curit\u00e9, qui soutient l\u2019innovation, la collaboration et l\u2019\u00e9ducation con\u00e7ue avec et pour le num\u00e9rique dans les coll\u00e8ges, les universit\u00e9s et les \u00e9tablissements autochtones publics de l\u2019Ontario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous offrons au secteur des plateformes, des programmes et des services visant \u00e0 promouvoir la participation num\u00e9rique dans l\u2019enseignement sup\u00e9rieur, en connectant les \u00e9tablissements postsecondaires et les personnes apprenantes de l\u2019Ontario &nbsp;avec l\u2019apprentissage et les emplois du futur.<ins>ssage et les emplois du futur<\/ins>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO (ONTARIO) \u2013 Alors que le Canada renforce ses capacit\u00e9s de d\u00e9fense \u00e0 long terme et sa s\u00e9curit\u00e9 collective, l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de recherche et d\u2019innovation de l\u2019Ontario se mobilise pour contribuer \u00e0 propulser la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019innovations \u00e0 double usage. Le 19 juin, des chef\u00b7fes de file de l\u2019enseignement postsecondaire, de l\u2019industrie et du gouvernement se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11783],"tags":[],"class_list":["post-44635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada | eCampusOntario %<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO (ONTARIO) \u2013 Alors que le Canada renforce ses capacit\u00e9s de d\u00e9fense \u00e0 long terme et sa s\u00e9curit\u00e9 collective, l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de recherche et d\u2019innovation de l\u2019Ontario se mobilise pour contribuer \u00e0 propulser la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019innovations \u00e0 double usage. Le 19 juin, des chef\u00b7fes de file de l\u2019enseignement postsecondaire, de l\u2019industrie et du gouvernement se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"eCampusOntario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ecampusontario\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-19T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Screen-Shot-2020-01-30-at-10.01.53-AM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Muhammad Riaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eCampusOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eCampusOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Muhammad Riaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Muhammad Riaz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa0a7208367fd42b69099591d048aa47\"},\"headline\":\"Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada\",\"datePublished\":\"2026-06-19T17:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\\\/\"},\"wordCount\":1209,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\\\/\",\"name\":\"Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada | eCampusOntario %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-19T17:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"eCampusOntario\",\"description\":\"The online hub for learners and educators across Ontario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"eCampusOntario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/ecampus-e-icon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/ecampus-e-icon-1.png\",\"width\":720,\"height\":325,\"caption\":\"eCampusOntario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ecampusontario\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eCampusOntario\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa0a7208367fd42b69099591d048aa47\",\"name\":\"Muhammad Riaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7653a1ed6d9088fd2bdce0dfc7f79ba290021be76202b88c454365256b281e25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7653a1ed6d9088fd2bdce0dfc7f79ba290021be76202b88c454365256b281e25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7653a1ed6d9088fd2bdce0dfc7f79ba290021be76202b88c454365256b281e25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Muhammad Riaz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ecampusontario.ca\\\/fr\\\/author\\\/mriazecampusontario-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada | eCampusOntario %","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada","og_description":"TORONTO (ONTARIO) \u2013 Alors que le Canada renforce ses capacit\u00e9s de d\u00e9fense \u00e0 long terme et sa s\u00e9curit\u00e9 collective, l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de recherche et d\u2019innovation de l\u2019Ontario se mobilise pour contribuer \u00e0 propulser la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019innovations \u00e0 double usage. Le 19 juin, des chef\u00b7fes de file de l\u2019enseignement postsecondaire, de l\u2019industrie et du gouvernement se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/","og_site_name":"eCampusOntario","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ecampusontario\/","article_published_time":"2026-06-19T17:00:00+00:00","og_image":[{"width":1597,"height":583,"url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Screen-Shot-2020-01-30-at-10.01.53-AM.png","type":"image\/png"}],"author":"Muhammad Riaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eCampusOntario","twitter_site":"@eCampusOntario","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Muhammad Riaz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/"},"author":{"name":"Muhammad Riaz","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fa0a7208367fd42b69099591d048aa47"},"headline":"Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada","datePublished":"2026-06-19T17:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/"},"wordCount":1209,"publisher":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/","url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/","name":"Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada | eCampusOntario %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-19T17:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/du-campus-a-la-capacite-les-competences-en-recherche-de-lontario-se-mobilisent-au-service-de-leconomie-a-double-usage-du-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Du campus aux capacit\u00e9s\u00e0 la capacit\u00e9 : la capacit\u00e9 dees comp\u00e9tences en recherche de l\u2019Ontario se mobilisent pourau service de l\u2019\u00e9conomie canadienne \u00e0 double usage du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/","name":"eCampusOntario","description":"The online hub for learners and educators across Ontario","publisher":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#organization","name":"eCampusOntario","url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ecampus-e-icon-1.png","contentUrl":"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ecampus-e-icon-1.png","width":720,"height":325,"caption":"eCampusOntario"},"image":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ecampusontario\/","https:\/\/x.com\/eCampusOntario"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fa0a7208367fd42b69099591d048aa47","name":"Muhammad Riaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7653a1ed6d9088fd2bdce0dfc7f79ba290021be76202b88c454365256b281e25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7653a1ed6d9088fd2bdce0dfc7f79ba290021be76202b88c454365256b281e25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7653a1ed6d9088fd2bdce0dfc7f79ba290021be76202b88c454365256b281e25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Muhammad Riaz"},"url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/author\/mriazecampusontario-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44635"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44637,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44635\/revisions\/44637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}