
{"id":43281,"date":"2026-01-28T09:29:13","date_gmt":"2026-01-28T14:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ecampusontario.ca\/elder-whabagoon\/"},"modified":"2026-01-28T12:28:43","modified_gmt":"2026-01-28T17:28:43","slug":"elder-whabagoon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/","title":{"rendered":"A\u00een\u00e9e Whabagoon"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-19a4c3ee wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"933\" src=\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-42895\" srcset=\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png 2560w, https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1-300x109.png 300w, https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1-1024x373.png 1024w, https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1-768x280.png 768w, https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1-1536x560.png 1536w, https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1-2048x746.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-48c9aa2a wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center my-5\" id=\"h-ainee-nbsp-whabagoon-nbsp-nbsp\">A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;&nbsp;<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"269\" src=\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ElderWhabagoon.png\" alt=\"Elder Whabagoon\" class=\"wp-image-29848\" style=\"width:200px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong>A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Obishikokang, Premi\u00e8re Nation de Lac Seul, territoire du Trait\u00e9 n<sup>o<\/sup>&nbsp;3&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>L\u2019A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;est une A\u00een\u00e9e&nbsp;ojibw\u00e9e&nbsp;et fait partie du clan&nbsp;Loon. Elle est&nbsp;une membre actuelle&nbsp;de&nbsp;Obishikokang&nbsp;\u2013 Premi\u00e8re Nation de Lac Seul, bien qu\u2019elle r\u00e9side \u00e0 Toronto depuis 47 ans. Elle est Gardienne des calumets sacr\u00e9s, oratrice, d\u00e9fenseuse de la terre et&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>protectrice&nbsp;de l\u2019eau.&nbsp;Whabagoon&nbsp;est issue de la lign\u00e9e&nbsp;Sapay&nbsp;et est une survivante de la rafle des ann\u00e9es 1960.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En avril 2023, l\u2019A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e conseill\u00e8re en leadership des Premi\u00e8res Nations aupr\u00e8s du directeur g\u00e9n\u00e9ral des services de transport de la Ville de Toronto. Ce r\u00f4le consultatif autochtone, qui constitue une avanc\u00e9e historique, est le premier du genre au sein de la Ville.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De 2021 \u00e0 2022, l\u2019A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;a occup\u00e9 le poste inaugural de conseill\u00e8re en leadership des Premi\u00e8res Nations aupr\u00e8s du doyen de la facult\u00e9 d\u2019architecture, d\u2019am\u00e9nagement paysager et de design Daniels de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle a lanc\u00e9 et organis\u00e9 \u00ab ambe&nbsp;magda&nbsp;\u00bb, la premi\u00e8re fresque murale autochtone au 1&nbsp;Spadina&nbsp;Crescent, avec Que&nbsp;Rock,&nbsp;en hommage aux 215 enfants retrouv\u00e9s dans des tombes anonymes au pensionnat de Kamloops, en Colombie-Britannique, en mai 2021.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;consacre ses mois d\u2019\u00e9t\u00e9 au programme prim\u00e9&nbsp;Nikibii&nbsp;Dawadinna&nbsp;Giigwag&nbsp;(NDG) en qualit\u00e9 de cofondatrice et d\u2019A\u00een\u00e9e. Depuis huit ans, le NDG constitue un parcours d\u2019emploi pour les jeunes autochtones, ancr\u00e9 dans leur culture et ax\u00e9 sur des programmes d\u2019\u00e9tudes postsecondaires en am\u00e9nagement paysager, architecture et design urbain. \u00ab Nos jeunes ont besoin de se connecter \u00e0 la terre et \u00e0 l\u2019eau par l\u2019esprit, affirme l\u2019A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon. Le programme renforce leur identit\u00e9 culturelle, leur donne une tribune pour s\u2019exprimer sur les questions environnementales et les aide \u00e0 envisager leur futur r\u00f4le en tant que gardiens de la Terre m\u00e8re. \u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2022, elle a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour le prix&nbsp;Frontiers&nbsp;of&nbsp;Knowledge&nbsp;(fronti\u00e8res du savoir) de la Fondation BBVA dans la cat\u00e9gorie \u00ab musique et op\u00e9ra \u00bb pour sa collaboration r\u00e9volutionnaire avec&nbsp;Tapestry&nbsp;Opera dans le cadre de la premi\u00e8re mondiale du premier op\u00e9ra autochtone,&nbsp;Shanawdithit. L\u2019A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;a re\u00e7u le titre de membre \u00e0 vie de l\u2019Association des architectes paysagistes du Canada (AAPC), un honneur \u00e9galement d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l\u2019honorable Murray Sinclair-ba&nbsp;et au roi Charles III (anciennement le prince Charles) pour son d\u00e9vouement \u00e0 l\u2019avancement de la cause de l\u2019architecture paysagiste gr\u00e2ce \u00e0 ses r\u00f4les consultatifs, son mentorat et sa d\u00e9fense des jeunes Autochtones.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;dirige des c\u00e9r\u00e9monies de l\u2019eau et des discussions sur l\u2019eau pour offrir un espace \u00e0 ceux qui souhaitent d\u00e9couvrir le pouvoir de la c\u00e9r\u00e9monie, de la terre et de l\u2019eau. Elle prononce des discours, chante et joue du tambour lors d\u2019occasions sp\u00e9ciales \u00e0 Toronto. Dans ses temps libres, elle aime \u00e9crire et lire.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n\/* Hide first two containers *\/\n\t\t.page-container> .container:nth-child(2)\n\t\t {\n\t\t\tdisplay: none;\n\t\t}\n\t\t.container,\n\t\t.container-md {\n\t\t\twidth: 100%;\n\t\t}\n.col-12{padding:0px;}\n\t\t\/* Button Styling *\/\n\t\t.wp-block-button__link.wp-element-button {\n\t\t\ttransition: all 0.3s ease;\n\t\t\tmargin: 10px 0;\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t}\n\n\t\t.wp-block-button__link.wp-element-button:hover {\n\t\t\tcolor: #1e1a34 !important;\n\t\t\tbackground-color: #f1b434 !important;\n\t\t\tborder-color: #1e1a34 !important;\n\t\t}\n\n\t\t\/* Button Container Spacing *\/\n\t\t.wp-block-buttons {\n\t\t\tmargin-bottom: 15px;\n\t\t}\n\n\t\t\/* Image Styling - Uniform Size & Bottom Margin *\/\n\t\t.showcase-img figure img {\n\t\t\twidth: 300px;\n\t\t\theight: 200px !important;\n\t\t\tobject-fit: cover;\n\t\t\tmargin-bottom: 20px;\n\t\t}\n\n\t\t.wp-block-image.aligncenter.size-medium {\n\t\t\tmargin-bottom: 20px;\n\t\t}\n\t<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;&nbsp; A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;&nbsp; Obishikokang, Premi\u00e8re Nation de Lac Seul, territoire du Trait\u00e9 no&nbsp;3&nbsp; L\u2019A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;est une A\u00een\u00e9e&nbsp;ojibw\u00e9e&nbsp;et fait partie du clan&nbsp;Loon. Elle est&nbsp;une membre actuelle&nbsp;de&nbsp;Obishikokang&nbsp;\u2013 Premi\u00e8re Nation de Lac Seul, bien qu\u2019elle r\u00e9side \u00e0 Toronto depuis 47 ans. Elle est Gardienne des calumets sacr\u00e9s, oratrice, d\u00e9fenseuse de la terre et&nbsp;&nbsp; protectrice&nbsp;de l\u2019eau.&nbsp;Whabagoon&nbsp;est issue de la lign\u00e9e&nbsp;Sapay&nbsp;et est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-43281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A\u00een\u00e9e Whabagoon | eCampusOntario %<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A\u00een\u00e9e Whabagoon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;&nbsp; A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;&nbsp; Obishikokang, Premi\u00e8re Nation de Lac Seul, territoire du Trait\u00e9 no&nbsp;3&nbsp; L\u2019A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;est une A\u00een\u00e9e&nbsp;ojibw\u00e9e&nbsp;et fait partie du clan&nbsp;Loon. Elle est&nbsp;une membre actuelle&nbsp;de&nbsp;Obishikokang&nbsp;\u2013 Premi\u00e8re Nation de Lac Seul, bien qu\u2019elle r\u00e9side \u00e0 Toronto depuis 47 ans. Elle est Gardienne des calumets sacr\u00e9s, oratrice, d\u00e9fenseuse de la terre et&nbsp;&nbsp; protectrice&nbsp;de l\u2019eau.&nbsp;Whabagoon&nbsp;est issue de la lign\u00e9e&nbsp;Sapay&nbsp;et est [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"eCampusOntario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ecampusontario\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-28T14:29:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T17:28:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Muhammad Riaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eCampusOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eCampusOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Muhammad Riaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Muhammad Riaz\",\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fa0a7208367fd42b69099591d048aa47\"},\"headline\":\"A\u00een\u00e9e Whabagoon\",\"datePublished\":\"2026-01-28T14:29:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T17:28:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/\"},\"wordCount\":598,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/\",\"url\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/\",\"name\":\"A\u00een\u00e9e Whabagoon | eCampusOntario %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png\",\"datePublished\":\"2026-01-28T14:29:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T17:28:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non classifi\u00e9(e)\",\"item\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/non-classifiee\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A\u00een\u00e9e Whabagoon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/\",\"name\":\"eCampusOntario\",\"description\":\"The online hub for learners and educators across Ontario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"eCampusOntario\",\"url\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ecampus-e-icon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ecampus-e-icon-1.png\",\"width\":720,\"height\":325,\"caption\":\"eCampusOntario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ecampusontario\/\",\"https:\/\/x.com\/eCampusOntario\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fa0a7208367fd42b69099591d048aa47\",\"name\":\"Muhammad Riaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7653a1ed6d9088fd2bdce0dfc7f79ba290021be76202b88c454365256b281e25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7653a1ed6d9088fd2bdce0dfc7f79ba290021be76202b88c454365256b281e25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Muhammad Riaz\"},\"url\":\"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/author\/mriazecampusontario-ca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A\u00een\u00e9e Whabagoon | eCampusOntario %","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A\u00een\u00e9e Whabagoon","og_description":"A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;&nbsp; A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;&nbsp; Obishikokang, Premi\u00e8re Nation de Lac Seul, territoire du Trait\u00e9 no&nbsp;3&nbsp; L\u2019A\u00een\u00e9e&nbsp;Whabagoon&nbsp;est une A\u00een\u00e9e&nbsp;ojibw\u00e9e&nbsp;et fait partie du clan&nbsp;Loon. Elle est&nbsp;une membre actuelle&nbsp;de&nbsp;Obishikokang&nbsp;\u2013 Premi\u00e8re Nation de Lac Seul, bien qu\u2019elle r\u00e9side \u00e0 Toronto depuis 47 ans. Elle est Gardienne des calumets sacr\u00e9s, oratrice, d\u00e9fenseuse de la terre et&nbsp;&nbsp; protectrice&nbsp;de l\u2019eau.&nbsp;Whabagoon&nbsp;est issue de la lign\u00e9e&nbsp;Sapay&nbsp;et est [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/","og_site_name":"eCampusOntario","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ecampusontario\/","article_published_time":"2026-01-28T14:29:13+00:00","article_modified_time":"2026-01-28T17:28:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":933,"url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Muhammad Riaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eCampusOntario","twitter_site":"@eCampusOntario","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Muhammad Riaz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/"},"author":{"name":"Muhammad Riaz","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fa0a7208367fd42b69099591d048aa47"},"headline":"A\u00een\u00e9e Whabagoon","datePublished":"2026-01-28T14:29:13+00:00","dateModified":"2026-01-28T17:28:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/"},"wordCount":598,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/","url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/","name":"A\u00een\u00e9e Whabagoon | eCampusOntario %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png","datePublished":"2026-01-28T14:29:13+00:00","dateModified":"2026-01-28T17:28:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#primaryimage","url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png","contentUrl":"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MCS-WebBanner-FR-scaled-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/elder-whabagoon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non classifi\u00e9(e)","item":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/non-classifiee\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A\u00een\u00e9e Whabagoon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/","name":"eCampusOntario","description":"The online hub for learners and educators across Ontario","publisher":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#organization","name":"eCampusOntario","url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ecampus-e-icon-1.png","contentUrl":"https:\/\/ecampusontario.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ecampus-e-icon-1.png","width":720,"height":325,"caption":"eCampusOntario"},"image":{"@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ecampusontario\/","https:\/\/x.com\/eCampusOntario"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fa0a7208367fd42b69099591d048aa47","name":"Muhammad Riaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7653a1ed6d9088fd2bdce0dfc7f79ba290021be76202b88c454365256b281e25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7653a1ed6d9088fd2bdce0dfc7f79ba290021be76202b88c454365256b281e25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Muhammad Riaz"},"url":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/author\/mriazecampusontario-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43281"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43298,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43281\/revisions\/43298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}